歳月的心情日誌

10月10是日本的假期叫"体育の日"(Sports Day)。寄于這個原因10月9日(Holiday eve)当天、好多当地的日本人都出来走走。。
電車到了四条河原町站(Shijou-Kawahara)、我們一行人走出車站後、只見街上人潮湧湧、像週日那麼繁忙一点都不像週末。。

我們一行人従四条河原町坐Bus計画要在五条坂(Gojyouzaka)下車然後徒歩上山参観清水寺(kiyomizu-dera)的、不料只要15mins的Bus路程在不明原因的厳重交通下、 連Bus司機都勧告乗客、如要去清水寺（5.30~6.00pm閉館）的最好用走的去比較快。我們只好在五条坂前的3個Bus Stop下車然後徒歩去。


左：　在Bus上拍的、橋下的河流叫鴨川。
右：　在Bus上的乗客都在看為什麼要去祇園(Gion)站的路程短短都塞那麼久。。

左：　走了15mins多看見清水道(kiyomizu-dou)、我們一行人走上去只見坂道上、一路上車子一輛接一輛従坂道下来阻塞着道路。
右：　假日那里都有人潮、不難想像清水寺一帯也必人潮湧湧。。

果然。。人潮湧湧。。

穿過清水坂(kiyomizu-zaka)、我們一行人看到通往清水的正門～仁王門(Nioumon)。

左：　仁王門(Nioumon)也叫赤門、因古時的人用朱丹来塗漆門故称之。
右：　穿過仁王門、爬上前面的階段穿過清水寺西門（Sai-mon）便看到三重塔(Shanjyu-no-tou)了。

左：　三重塔伝説是在平安初期８４７年創建、現存的三重塔在１６３２再建的。日本最大級的三重塔、高31meters。
右：　内部奉供大日如来、四周壁上画有真言八祖像、天井・柱等有密教仏画、飛天竜等極彩色的壁画顕得荘厳。

穿過三重塔、通過轟門(Todoroki-mon)進入本堂了。（Image from 古刹・仏閣をウォーキング！人潮多難拍照。。借用Image)

左：　地主神社位於清水寺正殿北側。神社內良緣之神極受年輕人的喜歡，在這裡終日可見祈求良緣的年輕女性虔誠參拜，熱鬧非凡。
右：　地主神社裡有一對相距10米遠的「戀愛占卜石」，相傳如能閉著眼睛從這邊的石頭走到對面的石頭前，兩個人的戀愛便會如願以償。
如走偏了，很可能要出現一些波折。（Image from http://www.jishujinja.or.jp/jishu/koiuranai/)

左：　看到了清水寺的本堂。
右：　好多人潮。。全都擁斉在清水舞台観賞風景。

左：　本堂里奉供着的”本尊千手観音”。殿内不可進入加上漆黒黒只看見燭灯、我従殿外的走廊跪着拍了十几張才拍到。。Image不太清楚沒有相架Support。 右：　”本尊千手観音”的真面目。（Image from http://www.kiyomizudera.or.jp）

清水寺(Kiyomizu Dera)是京都最古老的寺院，建於公元798年，占地面積13萬平方米，慈恩大師創建。
相傳慈恩大師是唐僧在日的第一個弟子。現存清水寺為1633年重修。清水寺被列為聯合國教科文組織要保護的文化遺產，其中以清水舞台最著名。

清水寺為棟樑結構式寺院。正殿寬19米，進深16米，依懸涯峭壁而建，大殿前為懸空的“舞台”，由139根高數十米的大圓木支撐。寺院建築氣勢宏偉，
結構巧妙，未用一根釘子。寺中六層炬木築成的木台為日本所罕有。

左：　外国人也来参拝清水寺。
右：　百体地蔵堂、奉供着一百個地蔵。譲失去了子女的父母尋找像自已孩子的地蔵来崇拝、供奉。

階梯是往音羽の滝（Otowa no Taki)。

人潮湧湧。。

左：　清水寺正殿旁有一山泉，稱為音羽の滝，流水清冽，終年不斷，被列為日本十大名水之首，清水寺爰此而得名。
右：　Chia Vui和我排了20mins多終于栄幸喝到山泉。山泉很清涼、爽口。

在音羽の滝処奉供的佛像。

在音羽の滝旁的小飲食店。也許明天是暇日不用上班較relax、一旁等着的uncle都開始喝beer了。。

累了、坐下来吃蕎麦、Udon，湯豆腐才走吧~

抬頭仰望清水寺。

要走下去清水坂時、剛巧碰到打扮成芸妓的女遊客、（真式的芸妓這個時間在花見小路準備要開工了。。）拍個照留念。

左：　天黒了。。其実才5点多。
右：　天黒下的清水坂看来有另一番風情。

代表京都的銘菓”生八ツ橋”、用米粉･桂皮末･砂糖･芝麻為原料焼成的煎餅、有脆和軟的。 軟的”生八ツ橋”最有人気、内饀有桂皮、紅豆、抹茶、栗子、choco、草苺、日本芋等々。任吃還提供Free宇治緑茶。 因為是生菓、不能保存太久故沒買、我們只好吃多一点。。fufufu。。

京都也売奈良漬菜、奈良的多用味噌来漬。

左：　加抹茶作内饀的Cream Puff～Yummy！
右：　一休和尚的占トApple Candy、好可愛～

左：　形形式式的日本武士刀。
右：　好可愛的風鈴～

左：　好漂亮的和風式包包～
右：　精緻的日本娃娃。

左：　恩愛的夫婦。我沒記錯的話、国華手上的蒲鉾焼（魚餅類）、他們好像買了又買来吃。
右：　和風式的扇子和紙傘。

源氏物語的模型。

京都有名的京陶焼。

好多瓢箪。。

好多招財猫～喵喵。。

穿過清水坂、是產寧阪(San-nen-zaka)了。被選定為日本國家重要傳統建造物群保存地區。 據傳說，如在產寧阪不慎跌倒，三年之內必有大難臨頭，（還好我們一行沒跌倒）因此，產寧阪又有三年阪之稱。

左：　產寧阪石道上的小店。 右：　Chia Yen被一間店的吸引了。。

原来是一間和洋式的用餐地方、外観是日式、内観是洋式、好特別。

恩愛夫婦手牽手、散歩一景。

有１間1000yen shop cum売酒的店、外面有好多一休和尚的石像、好可愛。

也有売小小的一休和尚～

1000yen shop的多売家具物品、品質都不錯。看国華的手勢就知道了～

左：　二年坂(Ni-nen-zaka)石道的一景。
右：　在二年坂附近的法観寺（Houkanji)。

左：　走去花見小路(Hanami-kouji)時経過的住宅区。。 右：　有一間住宅的玄関、看進去居然掛着和服。。

好運的話、夜晩時分在花見小路可以見到真正的芸妓和舞子さん。這里也是熱閙的飲食街。

従花見小路穿出来、在祇園看到京都最有人気的吸油紙～よーじや。 除了売人気的吸油紙、化粧品、護膚品都有。

穿過祇園、渡橋過鴨川河就回到四条河原町。鴨川河在夏天時、在沿河的店家都会搭出棚、譲食客在河辺享受清風、聴河流声用餐。 我拍照時是漆黒的、把Digicam的鏡頭設定2 second delay関和no flash、意外拍到在河堤散歩、談心的人們。。哈哈。。


左：　夜晩的四条河原町依然熱閙～
右：　愛的告白～" Takasi Love Yuki" 不知是真的有人放上去還是広告？

本来想去錦市場走走、想想市場多半関了吧？我們一行人今天走了好多路、還是先找地方坐下来填飽肚子吧！

左：　我們的晩餐～快餐店的葱牛丼（国華的）和豚丼Set附有豚汁（Chia Vui) 。(380yen ~ 600yen)
右：　ネギトロSet (Tuna Mince plus Onion)附有味噌汁、蛋（加在飯上和Tuna撈～我的）和牛丼(Chia Yen)。

吃完晩餐後、我們回去大阪了。坐電車大約40~45mins。来得及趕到沖涼時間　：－）
明天我們要去海遊館和神戸了！